FR | EN | IT

Happy Coincidence. En quelques mots.

Happy Coincidence est une marque de papeterie et petits objets de décoration faits main. Happy Coincidence en anglais signifie “heureux hasard”. L’heureux hasard c’est quand le design rencontre le fait main!

Happy Coincidence. A propos de la créatrice.

HappyCoincidenceMeetDesignerHC (nom en code pour les amis!) à vu le jour quand, en mars 2012, j'ai enfin donné corps à une idée qui me trottait dans la tête depuis longtemps: lancer ma propre marque d’objets écolos et faits main. Celle que vous voyez-ici en photo, c'est moi, Chiara De Rosa, une italienne (et donc grande passionnée de caffé ristretto) "exportée" en France (parce qu'elle est devenue grande passionnée d'un certain français), designer de profession, handmaker depuis toujours. J'ai toujours aimé créer des choses avec mes mains, depuis toute petite, si je ne pouvais pas avoir un jouet, je le fabriquais moi-même en version papier. Cet amour pour le papier je voulais qu'il soit inscrit dans l'ADN de Happy Coincidence: son logo (qui s'appelle “paperbird”), représente à la fois un oiseau origami (parce qu’on fait principalement des articles en papier) et un coeur (c’est ce que je met dans mes produits). Petit à petit j'ai dessiné et réalisé tous les beaux produits qui font partie de la collection Happy Coincidence, et j'ai ouvert la boutique en ligne en novembre 2012. Depuis ça a été une succession d'événements, rencontres et de souvenirs formidables. Et aujourd'hui j'ai une seule envie: que cela continue!!!

Happy Coincidence. Fait ici (vrai de vrai).

HC-handmade-with-love-hangtLe concept est très simple: Happy Coincidence propose uniquement des objets qui peuvent être réalisés à la main, après commande et en petite série! Le challenge est de créer des beaux produits en utilisant uniquement des matériaux recyclés ou éco soutenables, et de les confectionner en utilisant des techniques artisanales simples et des machines à basse énergie, pour avoir peu d’impacts sur l’environnement. A Happy Coincidence nous croyons en la beauté de l’imperfection et de la pièce unique. Du moment que tous les produits Happy Coincidence sont fabriqués un par un, chaque pièce est unique et c’est pour cela que, j'en suis convaincue, elle a une âme. Nous avons une politique de stocks réduits au minimum et nous produisons presque uniquement sur commande, comme ça, nous avons peu de déchets. Du moment que nous vivons en France, nous travaillons avec des matériaux provenant de France, ou de pays frontaliers (Italie, Allemagne). Nous travaillons pour que nos packagings n’utilisent presque uniquement du papier Kraft et soient assemblés avec quelque rivets et très peu de colle. Quand l’ écologie, le fait main et le design, par un heureux hasard, se rencontrent, donnent vie à des objets beaux et accessibles!

Happy Coincidence. Les collections.

HappyCoincidence-summercollNous avons des collections saisonnières: 2 fois par an, on change les imprimées et les couleurs, on ajoute des nouveaux articles à notre offre. Mais on garde les produits "permanents" et le cuir upcyclé. Tout ça rien que pour vos beaux yeux!! Et si vous avez loupé une collection, jetez un coup d'oeil à notre rubrique "the archives"

— EN —

Happy Coincidence. In a few words.

Happy Coincidence is a brand of handmade stationery and small decorative items. The Happy Coincidence is when the design meets handmade!

Happy Coincidence. Meet the designer.

HappyCoincidenceMeetDesigneHC (Code name for friends only) was born when, in March 2012, I finally gave shape to an idea that kept running through my head for a long time: start my own brand of eco-friendly and handmade objects . The brown haired girl you see here on the pictures, it's me, Chiara De Rosa, born Italian  (and very passionate about caffé ristretto) and "exported " in France (because she became very passionate about a certain French guy), designer by profession, handmaker since I can remember. I have always loved to create things with my hands since childhood, so if I could not have a toy, I just made a similar one using paper. This love for the paper, I wanted it to be part of the DNA of Happy Coincidence : our logo (called " Paperbird ") is both an origami bird ( because the products we make are mainly made of paper) and an heart ( that's what I put in my products). Little by little, I designed and made all the beautiful products that are part of the Happy Coincidence collection, and I opened the online store in November 2012. Since than, it has been a succession of events, collaborations, meeting with the fans and great memories . And today I have only one desire: that it continues !!! 

Happy Coincidence. Made here in France (true story).

HC-handmade-with-love-hangtOur concept is really simple: we offer only items than can be produced by hand and in small series. The challenge is to make beautiful products using recycled or sustainably made materials and to assembly them by using simple techniques & low energy machines, so we don't hurt the planet much. We believe in the beauty of the imperfect and in the love of the handwork. As we make our items one by one, they are quite uniques, and we think that's what gives them a soul. We keep very low stocks of finished products and we mostly make by order, so we practically don't have any waste!  Also, as we live in France, we work with materials that come from the nearby: France, Germany and Italy. Most of our packagings are designed to be plastic free, and to use as little glue as we can. When ecology, handmade and design meet by a happy coincidence, they give life to beautiful and affordable products! 

Happy Coincidence. The collections.

HappyCoincidence-summercollWe have a system of seasonal collections: 2 times a year, we change the prints and the colors, and we add new items to our offer. In addition to this seasonal collection, we keep a "permanent" collection and an upcycled leather collection. And all that for your eyes only! If you missed one of our seasonal collections, go get a look to "the archives" page!

— IT —

Happy Coincidence. In poche parole.

 Happy Coincidence è un marchio di cancelleria e piccoli oggetti decorativi fatti a mano. Happy Coincidence in inglese significa "fortunata concidenza". Ciò accade quando il design incontra l'artigianato!

Happy Coincidence. Meet the designer.

HappyCoincidenceMeetDesigneHC (nome in codice per gli amici ! ) è nato quando, nel marzo 2012, ho finalmente dato forma ad un'idea che mi trotterellava nella testa da un pò di tempo: lanciare il mio proprio marchio di oggetti eco -friendly e fatti a mano. Quella che vedete  qui nelle foto, sono io, Chiara De Rosa , italiana (e quindi molto appassionata di caffe ristretto) " esportata" in Francia (perché mi sono appassionata di un certo francese), io,  designer di professione , handmaker dal più lontano dei miei ricordi . Ho sempre amato creare cose con le mie mani, fin dall'infanzia , fin da quando, se non potevo avere un giocattolo, ne facevo uno simile a modo mio, usando la carta. Questo amore che ho da sempre per la carta, volevo che fosse parte del DNA di Happy Coincidence : il suo logo (chiamato " Paperbird ") è sia un uccellino origami (perché faccio principalmente di oggetti in carta) e un cuore (che è quello che ho messo nei miei prodotti). A poco a poco ho progettato e realizzato tutti i bei prodotti che fanno parte della collezione Happy Coincidence, e ho aperto il negozio on-line nel mese di novembre 2012.Da allora è stato un susseguirsi di eventi, incontri, collaborazioni e bellissimi ricordi. E oggi ho un solo desiderio: che tutto ciò continui !!

Happy Coincidence. Fatto qui in Francia (per davvero).

HC-handmade-with-love-hangtIl concetto è semplice : Happy Coincidence propone unicamente oggetti che possono essere fatti a mano e in piccola serie ! Il challenge è quello di creare begli oggetti usando unicamente materiali riciclati o ecosostenibili, confezionati usando tecniche semplici e macchinari a bassa energia, in modo da limitare il nostro impatto ambientale. Crediamo nella bellezza dell'imperfezione e nell'amore dell'artigianato. Assembliamo i nostri prodotti uno ad uno, ciò li rende unici e, ne siamo certi, gli dona un'anima. Abbiamo scelto di avere stock bassissimi e produciamo per lo più su ordinazione, in questo modo, praticamente, non abbiamo sprechi! E dal momento che abitiamo in Francia, lavoriamo unicamente con materiali provenienti dalle vicinanze: Francia, Italia e Germania. I nostri imballaggi sono creati per essere, per la maggior parte, plastic free e cerchiamo di usare quanta meno colla possibile. Quando l'ecologia, l'artigianato e il design per una fortunata coincidenza, si incontrano, danno vita ad una collezione di oggetti belli e convenienti!

Happy Coincidence. Le collezioni.

HappyCoincidence-summercoll

Abbiamo un ciclo di collezioni stagionali: 2 volte l'anno cambiamo le fantasie e i colori, e aggiungiamo dei nuovi articoli alla nostra offerta. In più delle collezioni stagionali, abbiamo una collezione "permanente" e una collezione di prodotti in pelle riciclata. Tutto ciò soltanto per i vostri bei occhi chiari! E se vi siete persi una delle nostre collezioni stagionali, andate a farvi un giro sulla nostra pagina chiamata "the archives"